Back to the directory
Our teaching and research team
GARCÍA AVIS, Isadora

GARCÍA AVIS, Isadora

Professor Adjunt
Faculty of Communication Sciences
Department of Communication Sciences
AINA (Análisis de la Identidad Narrativa Audio-visual-textual)

Contact

Tel. +34 932 541 800
Ext. 4775
igaravis@uic.es
ORCID
  • Academic training
  • Research lines
  • Projects
    • Competitive
    • Non-competitive
  • Publications
    • Articles
    • Book chapters
  • Subjects taught
  • Doctora en Comunicación Audiovisual
  • Universidad de Navarra
Within the field of audiovisual narrative, my main research interests focus on adaptation studies, screenwriting and television formats (more specifically, scripted series). My research tends to have a transcultural scope and/or subject matter, and it usually combines textual and hermeneutical analysis of audiovisual narratives with other qualitative methods, like in-depth interviews with screenwriters and producers.
  • AINA (Análisis de la Identidad Narrativa Audio-visual-textual)
    PI: Méndiz, A. Start date: 01/01/2022 End date: 30/06/2025
    Financing entity: Generalitat de Catalunya Financing entity code: 2021 SGR 01243
  • Comunicación, Medios y Sociedad
    PI: Lacasa-Mas, I Start date: 07/09/2018 End date: 31/12/2021
    Financing entity: Generalitat de Catalunya Financing entity code: SGR 1680
  • Mythmaking y héroe: la creación de mitos y héroes a través de los relatos y de las narrativas mediáticas
    PI: Gutiérrez, R. Start date: 01/09/2015 End date: 31/08/2018
    Financing entity: PIUNA-Universidad de Navarra
  • VISUAL REVIEW: International Visual Culture Review, The Construction of Fandom Storytelling in 'Goncharov', A Scorsese Fanfilm
    Name: Freire, A.; García Avis, I.; Vidal-Mestre, M. Role: Autor Publishing date: 2024
    Start page: 89 End page: 103 Vol.: 16 No.: 7
    DOI: https://dx.doi.org/10.62161/revvisual.v16.5391 ISSN or title: 2695-9631
  • The Conversation, 'Fariña': cuatro medios para contar una misma historia
    Name: García Avis, I.; Narberhaus, Marta Role: Autor Publishing date: 2024
    ISSN or title: 2201-5639
  • The Conversation, Cuando el narrador lo cambia todo: Numa Turcatti en 'La sociedad de la nieve'
    Name: García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 2024
    ISSN or title: 2201-5639
  • Palabra Clave, El universo metatextual de Fariña: cuatro medios, una historia
    Name: García Avis, I.; Narberhaus, Marta Role: Autor Publishing date: 2023
    Vol.: 26 No.: 4
    DOI: https://dx.doi.org/10.5294/pacla.2023.26.4.5 ISSN or title: 2027-534X
  • The Conversation, Doctoras, pero no ingenieras: personajes femeninos y vocaciones STEM
    Name: Pardo, R.; García Avis, I.; Narberhaus, Marta; Vidal-Mestre, M. Role: Autor Publishing date: 2021
    ISSN or title: 2201-5639
  • The Conversation, El libro siempre es mejor que la película (y otros falsos mitos sobre las adaptaciones)
    Name: García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 2020
    ISSN or title: 2201-5639
  • The Conversation, Películas sin besos: La industria audiovisual en tiempos de coronavirus
    Name: García Avis, I.; COWPER, G. Role: Autor Publishing date: 2020
    ISSN or title: 2201-5639
  • Poetics, From Manchester to Madrid. Rewriting narrative categories in televisual remakes. Life on Mars in Spain: The case of La chica de ayer
    Name: Gutiérrez, R.; García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 2018
    Start page: 28 End page: 38 Vol.: 70
    DOI: https://dx.doi.org/10.1016/j.poetic.2018.08.001 ISSN or title: 0304-422X
  • Palabra clave, Perfiles profesionales en la adaptación de series televisivas
    Name: García Avis, I.; Diego, P. Role: Autor Publishing date: 2018
    Start page: 310 End page: 337 Vol.: 21 No.: 2
    ISSN or title: 0122-8285
  • FONSECA, Journal of Communication, La 'glocalización' como rasgo definitorio del remake transcultural en televisión
    Name: García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 2017
    Start page: 91 End page: 111 No.: 14
    ISSN or title: 2172-9077
  • Series. International journal of tv serial narratives, Adapting Landscape and Place in Transcultural Remakes: The Case of "Bron/Broen", "The Bridge" and "The Tunnel"
    Name: García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 2015
    Start page: 127 End page: 138 Vol.: 1 No.: 2
    ISSN or title: 2421-454X
  • El mito del naúfrago. "Ulysses on Mars": El viaje como búsqueda de la propia identidad. El renacer del mito
    Name: García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 01/04/2019
    Start page: 183 End page: 203
    ISBN: 978-84-17600-10-5
Course 2024-2025 - Period: 01/09/2024 - 31/08/2025
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Audiovisual Narrative I
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Entertainment Writing
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Final Degree Project
Course 2023-2024 - Period: 01/09/2023 - 31/08/2024
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Audiovisual Narrative I
    • - Final Degree Project
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Entertainment Writing
    • - Film Criticisim and Analysis
Course 2022-2023 - Period: 01/09/2022 - 31/08/2023
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Information Theory
    • - Final Degree Project
    • - Entertainment Writing
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Audiovisual Narrative I
Course 2021-2022 - Period: 01/09/2021 - 31/08/2022
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Audiovisual Narrative I
    • - Information Theory
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Entertainment Writing
    • - Film Criticisim and Analysis
    Bachelor's Degree in Journalism
    • - Development of Media Projects
Course 2020-2021 - Period: 01/09/2020 - 31/08/2021
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Information Theory
    • - Audiovisual Narrative I
    • - Entertainment Writing
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Final Degree Project
    Bachelor's Degree in Journalism
    • - Final Degree Project
Course 2019-2020 - Period: 01/09/2019 - 31/08/2020
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Information Theory
    • - Entertainment Writing
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Entertainment Production
    Bachelor's Degree in Journalism
    • - Development of Media Projects
Course 2018-2019 - Period: 01/09/2018 - 31/08/2019
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Advertising and Public Relations
    • - Communication: Drafting and Writing
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Information Theory
    • - Entertainment Writing
    • - Entertainment Production
    • - Final Degree Project
    • - Audiovisual Culture
Course 2017-2018 - Period: 01/09/2017 - 31/08/2018
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Advertising and Public Relations
    • - Communication: Drafting and Writing
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Audiovisual Culture
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Information Theory
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Entertainment Writing
    • - Entertainment Production
Course 2016-2017 - Period: 01/09/2016 - 31/08/2017
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Work Placement
    • - Audiovisual Culture
    • - Entertainment Writing
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Film Criticisim and Analysis

Academic training

  • Doctora en Comunicación Audiovisual
  • Universidad de Navarra

Research lines

Within the field of audiovisual narrative, my main research interests focus on adaptation studies, screenwriting and television formats (more specifically, scripted series). My research tends to have a transcultural scope and/or subject matter, and it usually combines textual and hermeneutical analysis of audiovisual narratives with other qualitative methods, like in-depth interviews with screenwriters and producers.

Projects

Competitive

Non-competitive

  • AINA (Análisis de la Identidad Narrativa Audio-visual-textual)
    PI: Méndiz, A. Start date: 01/01/2022 End date: 30/06/2025
    Financing entity: Generalitat de Catalunya Financing entity code: 2021 SGR 01243
  • Comunicación, Medios y Sociedad
    PI: Lacasa-Mas, I Start date: 07/09/2018 End date: 31/12/2021
    Financing entity: Generalitat de Catalunya Financing entity code: SGR 1680
  • Mythmaking y héroe: la creación de mitos y héroes a través de los relatos y de las narrativas mediáticas
    PI: Gutiérrez, R. Start date: 01/09/2015 End date: 31/08/2018
    Financing entity: PIUNA-Universidad de Navarra

Publications

Articles

Book chapters

  • VISUAL REVIEW: International Visual Culture Review, The Construction of Fandom Storytelling in 'Goncharov', A Scorsese Fanfilm
    Name: Freire, A.; García Avis, I.; Vidal-Mestre, M. Role: Autor Publishing date: 2024
    Start page: 89 End page: 103 Vol.: 16 No.: 7
    DOI: https://dx.doi.org/10.62161/revvisual.v16.5391 ISSN or title: 2695-9631
  • The Conversation, 'Fariña': cuatro medios para contar una misma historia
    Name: García Avis, I.; Narberhaus, Marta Role: Autor Publishing date: 2024
    ISSN or title: 2201-5639
  • The Conversation, Cuando el narrador lo cambia todo: Numa Turcatti en 'La sociedad de la nieve'
    Name: García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 2024
    ISSN or title: 2201-5639
  • Palabra Clave, El universo metatextual de Fariña: cuatro medios, una historia
    Name: García Avis, I.; Narberhaus, Marta Role: Autor Publishing date: 2023
    Vol.: 26 No.: 4
    DOI: https://dx.doi.org/10.5294/pacla.2023.26.4.5 ISSN or title: 2027-534X
  • The Conversation, Doctoras, pero no ingenieras: personajes femeninos y vocaciones STEM
    Name: Pardo, R.; García Avis, I.; Narberhaus, Marta; Vidal-Mestre, M. Role: Autor Publishing date: 2021
    ISSN or title: 2201-5639
  • The Conversation, El libro siempre es mejor que la película (y otros falsos mitos sobre las adaptaciones)
    Name: García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 2020
    ISSN or title: 2201-5639
  • The Conversation, Películas sin besos: La industria audiovisual en tiempos de coronavirus
    Name: García Avis, I.; COWPER, G. Role: Autor Publishing date: 2020
    ISSN or title: 2201-5639
  • Poetics, From Manchester to Madrid. Rewriting narrative categories in televisual remakes. Life on Mars in Spain: The case of La chica de ayer
    Name: Gutiérrez, R.; García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 2018
    Start page: 28 End page: 38 Vol.: 70
    DOI: https://dx.doi.org/10.1016/j.poetic.2018.08.001 ISSN or title: 0304-422X
  • Palabra clave, Perfiles profesionales en la adaptación de series televisivas
    Name: García Avis, I.; Diego, P. Role: Autor Publishing date: 2018
    Start page: 310 End page: 337 Vol.: 21 No.: 2
    ISSN or title: 0122-8285
  • FONSECA, Journal of Communication, La 'glocalización' como rasgo definitorio del remake transcultural en televisión
    Name: García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 2017
    Start page: 91 End page: 111 No.: 14
    ISSN or title: 2172-9077
  • Series. International journal of tv serial narratives, Adapting Landscape and Place in Transcultural Remakes: The Case of "Bron/Broen", "The Bridge" and "The Tunnel"
    Name: García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 2015
    Start page: 127 End page: 138 Vol.: 1 No.: 2
    ISSN or title: 2421-454X
  • El mito del naúfrago. "Ulysses on Mars": El viaje como búsqueda de la propia identidad. El renacer del mito
    Name: García Avis, I. Role: Autor Publishing date: 01/04/2019
    Start page: 183 End page: 203
    ISBN: 978-84-17600-10-5
Course 2024-2025 - Period: 01/09/2024 - 31/08/2025
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Audiovisual Narrative I
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Entertainment Writing
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Final Degree Project
Course 2023-2024 - Period: 01/09/2023 - 31/08/2024
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Audiovisual Narrative I
    • - Final Degree Project
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Entertainment Writing
    • - Film Criticisim and Analysis
Course 2022-2023 - Period: 01/09/2022 - 31/08/2023
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Information Theory
    • - Final Degree Project
    • - Entertainment Writing
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Audiovisual Narrative I
Course 2021-2022 - Period: 01/09/2021 - 31/08/2022
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Audiovisual Narrative I
    • - Information Theory
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Entertainment Writing
    • - Film Criticisim and Analysis
    Bachelor's Degree in Journalism
    • - Development of Media Projects
Course 2020-2021 - Period: 01/09/2020 - 31/08/2021
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Information Theory
    • - Audiovisual Narrative I
    • - Entertainment Writing
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Final Degree Project
    Bachelor's Degree in Journalism
    • - Final Degree Project
Course 2019-2020 - Period: 01/09/2019 - 31/08/2020
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Information Theory
    • - Entertainment Writing
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Entertainment Production
    Bachelor's Degree in Journalism
    • - Development of Media Projects
Course 2018-2019 - Period: 01/09/2018 - 31/08/2019
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Advertising and Public Relations
    • - Communication: Drafting and Writing
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Information Theory
    • - Entertainment Writing
    • - Entertainment Production
    • - Final Degree Project
    • - Audiovisual Culture
Course 2017-2018 - Period: 01/09/2017 - 31/08/2018
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Advertising and Public Relations
    • - Communication: Drafting and Writing
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Audiovisual Culture
    • - Film Criticisim and Analysis
    • - Information Theory
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Entertainment Writing
    • - Entertainment Production
Course 2016-2017 - Period: 01/09/2016 - 31/08/2017
  • Bachelor’s Degree
    Bachelor's Degree in Audiovisual Communication
    • - Work Placement
    • - Audiovisual Culture
    • - Entertainment Writing
    • - Transmedia and Storytelling
    • - Film Criticisim and Analysis