Aquest any, l’editorial Síntesi fa deu anys. Arran d’aquesta celebració, trenta-tres professionals de la llengua s’han reunit per escriure el llibre Lingüistas de hoy, en què participa el professor Ricardo Jiménez, docent de Dret i Humanitats a UIC Barcelona.

En aquesta publicació els investigadors han desenvolupat diferents capítols en què s’exposen les diverses professions vinculades amb la lingüística. Hi podem trobar sortides professionals relacionades amb l’edició; correcció de textos professional; lingüística, especialitzada en comunicació política; traducció, especialitzada en llenguatge jurídic; història de la llengua; sociolingüística; etc.

Pel que fa al capítol escrit pel professor de UIC Barcelona, ​​Ricardo Jiménez el va dedicar a les funcions dels lingüistes que analitzen el llenguatge jurídic i les seves possibilitats professionals. L’estructura d’aquest capítol connecta amb la tríada que compon la tasca del lingüista que estudia el llenguatge jurídic: investigar, ensenyar i assessorar.

El doctor Jiménez va acabar aquesta publicació en una estada acadèmica recent a la Charles University (Praga) i s’insereix dins de les investigacions del SGR 01336 “(RESCAT 2030)” i del projecte de recerca CONCONPAN, R+D+I PID2021-124298OB- I00.