27/06/2014

Un profesor de la UIC publica un libro para mejorar la redacción jurídica

'Escribir bien es de Justicia', de Ricardo Jiménez, enseña técnicas de expresión escrita para juristas justo cuando el Ministerio de Justicia ha publicado recomendaciones para modernizar el lenguaje jurídico.

Ricardo Jiménez,
profesor de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, ha presentado
recientemente su nuevo libro
"Escribir bien es de justicia"(Aranzadi Thomson Reuters), escrito conjuntamente con Joaquín Mantecón.

"Escribir bien es de justicia" es una publicación
que enseña técnicas de expresión escrita para juristas. Se trata de un libro
innovador en el mercado editorial español que favorece las buenas prácticas en
la escritura y está especialmente indicado tanto para las personas que se han
incorporado recientemente en el mundo jurídico como para juristas que quieren
mejorar la expresión escrita. De una manera práctica y sencilla, enseña que el
lenguaje jurídico debe ser claro, correcto y preciso, puesto que ha habido
casos en los cuales un simple signo de puntuación, como por ejemplo una coma,
ha provocado problemas y disputas millonarias.

El libro ha sido
publicado por Aranzadi Thomson Reuters, prestigiosa editorial del ámbito
jurídico, y aparece en un momento en el que hay sensibilidad en los medios por
el mal uso de la lengua de los jóvenes y también de los juristas.

Además,
recientemente, el Ministerio de Justicia ha publicado unas recomendaciones para
modernizar el lenguaje jurídico. En este contexto, se sitúa un libro que da
respuesta a una necesidad de la sociedad española.